חזרה

ראיון (interview)  עם מארק - סטודנט פולני שלומד עברית

 

מראיין (interviewer): שלום מארק, מה שלומך? ספר לי קצת מה אתה לומד?

מארק: אני לומד שנה שנייה תיירות ומלונאות (Tourism and Hotel ). אני מאוד 

אוהב את הלימודים, הם מאוד מעניינים. אנחנו לומדים שיעורים תיאורטיים וגם פרקטיקה, עובדה מעשית (practical work).

מראיין: מי שלומד תיירות צריך גם לטייל בעולם וגם ללמוד שפות.  אילו שפות אתה לומד (What languages do you study)?

מארק: אני בחרתי (I chose) ללמוד עברית.

מראיין: למה עברית?

מארק: עברית זו שפה מיוחדת. זו השפה היחידה בעולם (The only language in the world) שהיא שפה עתיקה ((ancient language וילדים קטנים וגדולים יודעים לדבר בה.

מראיין: מה זאת אומרת? תסביר לי.

מארק: השפה העברית היא שפה עתיקה בת 3000 שנה. וילדים קטנים בני שנתיים ושלוש יודעים לדבר עברית. שאר השפות העתיקות בעולם כמו לטינית או יוונית עתיקה (ancient Greek) -  אף אחד לא מדבר בהן, בטח לא ילדים קטנים.  אז זה מאוד מיוחד.

מראיין: ואתה כבר יודע לדבר עברית?

מארק: קצת. אני יודע לספר על עצמי ועל המשפחה שלי, ואני רואה סרטים בעברית עם תרגום באנגלית (translation in English). אני אוהב לשמוע את השפה העברית. אני ממליץ (recommend) לכל החברים שלי ללמוד עברית!